XML
sru:version: 1.2; sru:query: fcs.rf="mecmua.2_114"; fcs:x-context: mecmua; fcs:x-dataview: title,full; sru:startRecord: 1; sru:maximumRecords: 10; sru:query: fcs.rf="mecmua.2_114"; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1; fcs:duration: PT0.025S PT0.026S; fcs:transformedQuery: /descendant-or-self::fcs:resourceFragment[ft:query(@resourcefragment-pid,<query><phrase>mecmua.2_114</phrase></query>)];
1 - 1
1

AF222a: 76v

ḥażret‑i risāletden ṣallā llāhu taʿālā ʿaleyhi ve‑sellemden rivāyetdür ki her kim ki bu duʿāʾı // üç ṭaş üzerine oqıyup bir meyyitüñ qabrinde birin başı qatında ve birin gögsi // qatında ve birin ayaġı qatında qosa Allāh taʿālā ol meyyite qabr ʿaẕāb eylemeye imdi // üç ṣāliḥ kişi kim duʿānuñ maʿnāsın bileler anlar oqıyalar bunları böyle ėde //her birine yigirmişer aqçe vėreler duʿā budur //

bi‑smi llāhi r‑raḥmāni r‑raḥīm // Allāhumma innī asʾaluka [!] bi‑smika l‑ʿaẓīmi llaḏī qiwāmu d‑dīni wa‑asʾaluka bi‑smika // l‑ʿaẓīmi llaḏī tarzuqu bihī l‑ʿālamīna wa‑asʾaluka bi‑smika l‑ʿaẓīmi llaḏī // qāmat bihī s‑samawātu wa‑l‑arḍūna wa‑asʾaluka bi‑smika l‑ʿaẓīmi llaḏī yuḥyī [!] bihī // l‑mawtā wa‑yumītu [!] bihī l‑aḥyāʾu [!] iḏā suʾilta bihī aʿṭayta wa‑iḏā duʿīta bihī // aǧabta yā rabba Ǧabrāʾīla wa‑Mīkāʾīla wa‑Isrāfīla wa‑ʿAzrāʾīla yā badīʿa s‑samawāti // wa‑l‑arḍi yā ḏā l‑ǧalāli wa‑l‑ikrāmi ‖ yā rabbi lā taḏarnī fī qabrinī fardan wa‑anta ḫayru // l‑wāriṯīna yā aǧwada l‑aǧwadīna yā akrama l‑akramīna ‖ rabbi lā taḏarnī fardan wa‑// anta ḫayru l‑wāriṯīna Allāhumma ṣalli ʿalā Muḥammadin wa‑ʿalā āli Muḥammadin wa‑ġfir lanā wa‑lahū // rḥamnā wa‑lanā wa‑iyyāhu Allāhumma rabba hāḏihī l‑aǧsāmi l‑bāliyati wa‑l‑ʿiẓāmi n‑naḫirati // llatī ḫaraǧat min dāri d‑dunyā wa‑hiya laka [!] muʾminātun [!] fa‑tablaġu [!] ilayhi rawḥan wa‑salāman // minka Allāhumma rawwiḥ rūḥahū bi‑rūḥi lā ilāha illā llāhu wa‑nawwir qabrahū bi‑nūri Muḥammadin // rasūli llāhi ʿ[alayhi s‑salā]m wa‑ġsilhu bi‑l‑māʾi wa‑ṯ‑ṯalǧi wa‑l‑bardi wa‑naqqihī mina l‑ḫaṭāyā kamā naqqayta ṯ‑ṯawba // l‑abyaḍa mina d‑danasi wa‑nzilhū [?] dāran ḫayran min dārihī wa‑ahlan ḫayran min ahlihī wa‑zawǧan // ḫayran min zawǧihī wa‑adḫilhu l‑ǧannata [wa‑?] waqqihī fitnata l‑qabri wa‑ʿaḏāba n‑nāri bi‑raḥmatika yā // arḥama r‑rāḥimīna


Right margin:

wa‑asʾaluka bi‑smika // llaḏī